テーマは「言葉が伝わるとはどういうことか」。

ガーナでの国際協力の経験をもとに、語学力だけでは乗り越えられない“言葉の壁”について、学生とともに考える時間となりました。

■言語の壁とは？

ガーナの公用語は英語ですが、日常生活では地域や民族ごとに異なる言語が使われており、その数は約70前後とも言われています。そのため、英語で発信された公共サービスや支援に関する情報に、地域の人々が十分にアクセスできないという課題があります。

■ “言葉の壁”体験ワークショップ

ワークショップでは、参加した約60人の学生に対し、英語または日本語で書かれた簡単な文章問題をランダムに配布しました。言語が変わることで、どれほど情報の理解度に差が生まれるのかを体験してもらうことが目的です。日本語が配られた学生の多くが満点だった一方、英語の問題に取り組んだ学生は苦戦する様子も見られました。学生からは「読む前から諦めてしまいそう」「本当に支援が必要な人に情報が届かないかもしれない」といった声が上がりました。

■ ワークショップを終えて

今回、人生で初めてこれほど多くの学生の前で話す機会をいただき、非常に緊張しましたが、会場はとても温かく、安心して話すことができました。 このワークショップをきっかけに、将来一人でもJICA海外協力隊や国際協力に関わる人が生まれてくれたら、これ以上嬉しいことはありません。

何を隠そう、私自身も大学生の頃にアフリカ雑貨MACHAKOSと出会い、ケニアでの1か月間のボランティア活動に参加したことが、JICA海外協力隊に応募するきっかけとなりました。

やはり、現地のことは現地に行かないと分からない、と私は実感しています。

「アフリカに興味がある」「一緒に活動してみたい」という方は、ぜひお気軽にご連絡ください。お待ちしております！

2025年11月13日、東京国際フォーラムで開催された
JICA海外協力隊発足60周年記念式典のファッションショーに、
元JICA海外協力隊OVでMACHAKOSメンバーの薮下が出演しました。

■コンセプトはCollaboration（協働）

今回のショーでは、昨年からガーナと交流を続けてきた東京造形大学の学生がデザイン画を描き、
そのデザインをガーナ・Mampongのテーラーが形にし、完成した服を日本に運んで学生が再アレンジを施すという、日本×ガーナ協働で1着を仕上げるプロジェクトに挑戦しました。

ショーで使用した音楽も、薮下がガーナでともに働いた元同僚によるオリジナル曲。
まさに「国境を越えたコラボレーション」を体現したステージとなりました。

当日の様子は、JICA海外協力隊の公式サイトからアーカイブで視聴できます。

■ショーに込めた思い

薮下自身はデザインや縫製の専門ではありませんが、
今回の活動を通して「文化や人が交わることで生まれる新しい価値」を強く実感しました。

スポットライトを浴びたのはわずか48秒。
それでも、ガーナの仲間たちとのつながりや、協力隊として関わってきた人々への感謝を、
その短い時間にぎゅっと込めることができたと思います。

そして何より、全くアフリカと縁のなかった学生が
「ガーナに行ってみたい」と話してくれたことが、一番嬉しい出来事でした。

■MACHAKOSとしての意義

アフリカ雑貨MACHAKOSにとっても、
アフリカの文化や手仕事の魅力を日本に届ける活動の一環として、
今回のショー参加は大きな意味を持つものでした。

今後も、アフリカと日本の人々がつながる機会を増やし、
新しい価値を共に生み出していける活動を続けていきます。

「アフリカに興味がある」「一緒に活動してみたい」という方は、ぜひお気軽にご連絡ください！

おかげさまで「MACHAKOS Project」のブースにはたくさんの方々にお越し頂きました。
今回出展を手伝ってくれた皆様、ブースに立ち寄ってくださった皆様に感謝申し上げます。
皆様の協力があって私たちは活動を継続する事が出来ています😁

今回の出展では『MACHAKOS Project』の紹介の他に、ガーナで新たな活動を始めた方の紹介も行わせて頂きました。

今回のイベントでもこれまでに出会った方々に再会する機会がたくさんありました☆
みなさんと直接お話できた事に感謝しています。

今回一番嬉しかったのは、イベント前後で多くの方々に興味を持っていただいた事です。
具体的に、学校での課題提出のために私たちのブースを訪れてくれた学生さんたちやイベント後に応援や協力を申しでてくれる方からの多くのDMが届いた事です。

私たちは活動を続けてまだ10年しかたっていませんが、毎年すてきな出会いに恵まれてここまで続けてくることが出来ました。

この出会いを大切にこれからも活動を続けていきます！！

当イベントでの利益(売上-出店料)4,430円は職業訓練校で使用する材料費等に使わせて頂きます。

また、現地の様子はYoutube等に随時アップしています。

今後も活動を継続していきますので、皆さま応援の程宜しくお願い致します。

アフリカ雑貨MACHAKOSです。

『雑色サマーフェスティバル2025』をガーナ共和国のガーナ企業庁の方々に紹介しました⭐

当日はガーナの方々に日本のお祭文化の一つである『盆踊り』を体感して頂きました。

短い時間ではありましたが、その他の祭り会場も見学していただき日本の文化を説明することが出来ました。

私たちはこのように国際組織や人との連携をはかりつつ国際交流活動をおこなっていきます！！

撮影にご協力くださいました関係者の方々に感謝申し上げます。

●Ghana Enterprises Agency（GEA)来日から雑色来訪までの経緯

カイゼン・プロジェクトのスタディーツアーで来日。

GEAのメンバーが当団体メンバーの友人であったことから今回の雑色来訪が実現しました。

現在、日本政府は国際連合工業開発機関（UNIDO）と連携し、ガーナ共和国において、アグリビジネス強化支援事業「持続可能なアグリビジネスの強化を通じたカイゼン・イニシアティブ拡大計画（UNIDO連携）」を実施しています。

※Ghana Enterprises Agency（GEA)：ガーナ企業庁は、ガーナにおける中小零細企業の振興と発展を専門とする最高政府機関です。2020年に議会で法案1043が可決され、ナナ・アドゥ・ダンクワ・アクフォ＝アドゥ大統領閣下の承認を得たことにより、ガーナ企業庁はガーナの中小企業セクターの活動の調整、実施、監視を任務としています。

※スタディーツアーの目的・目標：GEAの中小企業経営コンサルタントがカイゼンや法的枠組み構築を含む、高品質でグローバルに整合したアドバイザリーサービスを提供できるような能力を強化し、ガーナの農業ビジネスセクターの競争力と長期的な持続可能性を支援すること。